-
1 the ship came down before the wind
the ship came down before the windNaut o navio virou a favor do vento.English-Portuguese dictionary > the ship came down before the wind
-
2 the ship closes the wind
the ship closes the windo navio vira para o vento. they closed upon him 1 chegaram a um acordo a seu respeito. 2 caíram em cima dele. -
3 the ship could not make head against the wind
the ship could not make head against the windo navio não conseguiu progredir contra o vento.English-Portuguese dictionary > the ship could not make head against the wind
-
4 the wind blew hard
the wind blew hardo vento soprou fortemente. -
5 the wind bloweth where it listeth
the wind bloweth where it listetharch o vento sopra para onde quer.English-Portuguese dictionary > the wind bloweth where it listeth
-
6 the wind freshens
the wind freshenso vento está ficando mais forte ou mais frio. -
7 the wind heads us
the wind heads ustemos vento desfavorável. -
8 the wind is down
the wind is downcessou o vento. to bear down, to beat down Naut pôr-se a barlavento. -
9 the wind is very high
the wind is very highestá soprando um vento forte. -
10 we put the wind there is a great wind up
we put the wind there is a great wind upfig sl o ambiente está carregado.English-Portuguese dictionary > we put the wind there is a great wind up
-
11 before the wind
before the windde vento em popa, a favor do vento.————————before the windlevado pelo vento. -
12 to raise the wind
to raise the winda) sl achar meios de arranjar dinheiro por modos fraudulentos. b) provocar distúrbio ou comoção.————————to raise the windarranjar dinheiro, angariar fundos. -
13 on the wings of the wind
on the wings of the windrápido como o vento. -
14 to sow the wind and reap the whirlwind
to sow the wind and reap the whirlwindsemear vento e colher tempestade.English-Portuguese dictionary > to sow the wind and reap the whirlwind
-
15 get the wind up
(to become nervous or anxious: She got the wind up when she realized how close we were to the edge.) ficar nervoso -
16 like the wind
(very quickly: The horse galloped away like the wind.) muito depressa -
17 a straw in the wind
a straw in the windindício, sinal. -
18 close to the wind
close to the windcom vento pela popa. -
19 down the wind
down the winda sotavento. -
20 easting of the wind
easting of the windmudança do vento para o leste.
См. также в других словарях:
The Wind — Infobox Film name = The Wind image size = caption = Theatrical poster director = Victor Sjöström producer = André Paulvé Fred Orain writer = Story: Dorothy Scarborough Screenplay: Frances Marion starring = Lilian Gish Lars Hanson Montagu Love… … Wikipedia
The Legend of Zelda: The Wind Waker — North American box art Developer(s) Nintendo EAD … Wikipedia
The Legend of Zelda: The Wind Waker — The Legend of Zelda The Wind Waker Éditeur Nintendo Développeur … Wikipédia en Français
The Legend Of Zelda : The Wind Waker — The Legend of Zelda: The Wind Waker The Legend of Zelda The Wind Waker Éditeur Nintendo Dév … Wikipédia en Français
The Legend of Zelda : The Wind Waker — The Legend of Zelda: The Wind Waker The Legend of Zelda The Wind Waker Éditeur Nintendo Dév … Wikipédia en Français
The Wind Waker — The Legend of Zelda: The Wind Waker The Legend of Zelda The Wind Waker Éditeur Nintendo Dév … Wikipédia en Français
The legend of zelda: the wind waker — The Legend of Zelda The Wind Waker Éditeur Nintendo Dév … Wikipédia en Français
The Wind-Up Bird Chronicle — … Wikipedia
The Wind Boy — is a fantasy book by Ethel Cook Eliot. The book was originally published in 1923, and went out of print. This book was published again in 1945 [cite news |title=Simple Story of Founding of a Shrine |url=http://pqasb.pqarchiver.com/chicagotribune/a… … Wikipedia
The Wind in the Willows (1996 film) — The Wind in the Willows UK film poster Directed by Terry Jones Produced by … Wikipedia
The Wind in the Willows (TV series) — The Wind in the Willows is a 52 episode TV series that originally aired between 1984 and 1987, based on characters from Kenneth Grahame s classic story The Wind in the Willows and following the 1983 film The Wind in the Willows . It was made by… … Wikipedia